The immense mango trees in the large garden around the clinic provide shadow and shelter to the many patients who gather. It is rainy season which means busy days for Seni, the head nurse of this small clinic in southern Senegal. Many children have respiratory infections, diarrhoea, malaria and maln[...]
Archive for the ‘Medisch’ Category
september 28th, 2017 - 18:21 § in Medisch
Mango’s te koop in de kliniek
De immense mangobomen in de grote tuin rondom de kliniek geven schaduw aan de vele patiënten die zich verzamelen. Het is regenseizoen en dan is het druk voor Seni, de hoofd verpleegkundige van deze kleine kliniek in het zuiden van Senegal. Er zijn nu veel kinderen met luchtweginfecties, diarree, ma[...]
september 28th, 2017 - 18:18 § in Medisch
85 children with scabies
“What’s your name?” I ask while gently smiling at the eight year old boy. He remains silent. After a little while he mentions the name of the quranic teacher where he lives. It has been two years since his parents sent him to this boarding school for him to study the Qur’an. It is a [&hellip[...]
september 28th, 2017 - 18:16 § in Medisch
85 kinderen met schurft
“hoe heet je?” vraag ik terwijl ik het jongetje van een jaar of acht aankijk. Het blijft stil. Na even nadenken noemt hij de naam van de koranleraar bij wie hij woont. Zijn ouder hebben hem twee jaar geleden naar dit internaat (Daara) gestuurd om de koran te leren. Het is een gewaardeerde religi[...]
september 28th, 2017 - 18:12 § in Medisch
What is more dangerous: an owl or a scorpion?
A man cries out because of the pain, pulling his swollen leg as he enters the clinic. “What can you do against those nasty scorpions?” My colleague Patricia desperately asks me. She is a young doctor from Dakar who takes some vacation time to work in this mission clinic in the southern f[...]
september 28th, 2017 - 18:10 § in Medisch
Wat is gevaarlijker: Een uil of een schorpioen?
Een man kermt van de pijn en houdt zijn gezwollen been wat omhoog als hij binnenkomt. “Wat kun je toch doen aan die nare schorpioenen beten?” Vraagt mijn collega Patricia wanhopig aan me, een jonge dokter uit Dakar die in haar vakantie meewerkt in deze missiepost in het zuidelijke bosgebied van [...]
juli 11th, 2017 - 21:58 § in Medisch
A small device that saves lives
In the conference room of the Dakar North regional hospital, about 20 doctors and paramedics meet for a training on emergency care. In an interactive lesson, our good friend and anesthesiologist Hans shares his knowledge and experience with the interested Senegalese colleagues. Two oximeters are don[...]
juli 10th, 2017 - 22:35 § in Medisch
Een klein apparaatje redt levens
In de conferentiezaal van het regioziekenhuis van Dakar Noord zijn een twintigtal artsen en paramedici bijeengekomen voor een training over spoedzorg. In een interactieve les deelt onze goede vriend en anesthesioloog Hans zijn kennis en ervaring met de nieuwsgierige Senegalese collega’s. Aan elk[...]
Bidden voor de dokters en zusters
Met een auto volgepropt met gezondheidswerkers komen we aan bij de fysiotherapeut. We komen niet voor een consult of behandeling, maar om samen te bidden. We zijn in een arme wijk aan de rand van de stad, en ons bezoek is een grote bemoediging. Sinds januari 2015 ben ik een gebedsgroep gestart voor [...]
Praying for doctors and nurses
A car packed with health workers pulls over in front of the physiotherapists’ clinic. We’ re not there for a consultation or treatment. We come to pray with the staff. We are in a poor neighborhood at the outskirts of this city and our visit is a great encouragement. In January 2015 I started a [...]
