RSS

Posts Tagged ‘taalstudie’

december 8th, 2012 - 2:04 pm § in Familie

Naar school

Aan de grote weg stopt een taxi terwijl ik met Simon op m’n arm juist wil oversteken. Een hoofd uit het raam vraagt of ik mee wil rijden naar Simons school. Het is de moeder van een kindje uit Simons klas. Soms voelt deze miljoenenstad net als een dorp. In een walm van parfum ga […][...]

juni 16th, 2012 - 9:45 pm § in Afrika

Zeg eens ‘a’ !

Een begroetingsritueel in het Wolof (vertaald) A: Vrede met je B: Met jou ook vrede A: Hoe maak je het? B: Ik ben er nog A: Is je lichaam in vrede? B: Enkel vrede A: Kom je van de mensen uit Amerika? B: Nee, ik kom uit Holland. A: Hoe maken de mensen in Holland […][...]

december 14th, 2011 - 8:36 pm § in Familie, Afrika

Kletsen en couscous

Taalstudie is meer dan in de klas en achter de boeken zitten… We zijn er dan ook veelvuldig op uit gegaan om Frans te spreken. Jan heeft elke dinsdagavond de Alpha cursus gevolgd, Tabitha een wekelijkse Bijbelstudie, een stage bij een huisarts en elke woensdag een kookcursus met Afrikaanse vrouwen[...]

november 21st, 2011 - 9:00 pm § in Kerk

Meditatie door Tabitha – Le fils perdu

Le fils perdu Pendant une des réunions avec l’association des femmes africains à Massy, il y avait une discussion au sujet de ce qu’est une bonne éducation. Comment il faut agir avec nos enfants. Quelle doit être notre attitude quand nos enfants sont désobéissants, quand ils se fâchent, q[...]

augustus 17th, 2011 - 9:07 pm § in Familie

Oui, oui j’aime Paris!

Is een van Maria’s favoriete uitspraken: ze tovert er veel glimlachen mee! Ook wij komen er al lekker in en de communicatie in het Frans begint al steeds meer op een gesprek te lijken. In de winkel, bij de speeltuin, in de metro, op de taalschool, er zijn continue gelegenheden om Frans te praten e[...]

augustus 17th, 2011 - 10:01 pm § in Afrika

Zo zijn onze manieren…

Is het nu echt nodig om zo’n lange tijd speciaal apart te zetten voor taalstudie? Dat hebben we ons ook afgevraagd. We zouden graag direct aan de slag gaan. Naast de praktische redenen (hoe kan Tabitha fatsoenlijk in een ziekenhuis werken zonder de taal te spreken…) zijn er ook een aantal princi[...]

augustus 17th, 2011 - 10:32 pm § in Kerk

Eerste Preek…

Het was wel heel spannend, maar tijdens de Summer School heb ik mijn eerste preek gehouden. Toegegeven, het was meer een meditatie van zo’n 8 minuten. Je kan de preek hier beluisteren en meelezen met de Franse text. Aansluitend zongen we het Taizé lied Jesus le Christ. De preek ging over twee[...]