The school year has just finished and Maria and Simon are looking forward to the long vacation. We are grateful for a great year for the children.[...]
Archive for the ‘Familie’ Category
Nieuws van Maria en Simon
Het schooljaar is alweer bijna om en Maria en Simon kijken uit naar de lange vakantie. We kijken dankbaar terug op een goed jaar! [...]
Thuis raken in je moederland…
“Tot morgen Simon!”, “dááág Simon!”, “hoi Simon!”, m’n hart maakt een sprongetje als ik hoor hoe Simon door z’n klasgenootjes wordt uitgezwaaid naar z’n eerste week school. Eén van de belangrijkste voorwaarden om effectief in het buitenland t[...]
Nederland anno 2016: What’s New!?
Het is alweer twee jaar geleden dat we voor langere tijd in Nederland waren. Er het is toch opvallend hoe snel ons landje verandert! Wat ons het meest opviel? Slingerende auto’s, vreemde fietsen en technologische vooruitgang… [...]
Simon en Maria in de jungle van Senegal
De reis naar het zuiden van Senegal was een hele belevenis voor Maria en Simon. Tijdens de 15 uur durende boottocht over de oceaan konden we geregeld dolfijnen spotten. De regio is groen en vruchtbaar met veel fruitbomen. Dat je in mangobomen goed kunt klimmen ontdekten ze heel rap! In de moestuin b[...]
Zwemles in Dakar
Dakar is een schiereiland, net als in Nederland-Waterland is het belangrijk dat je kunt zwemmen. Zwemles krijgen is echter nog niet zo eenvoudig… Maria ging een poosje naar de zwemlessen bij het sportcentrum, maar met 20 kinderen één voor één heen en weer zwemmen schiet niet erg op. Als je met[...]
Zomervakantie!
10 dingen die Maria echt leuk vond het afgelopen schooljaar: Kletsen met haar beste vriendinnetje in de klas (totdat ze al snel uit elkaar werden gezet) Een toets krijgen terwijl je het niet verwacht (dan heeft ze geen tijd om zenuwachtig te zijn) Troepjes verzamelen op het schoolplein[...]
Wanneer het dak op je hoofd valt…
Op zondag 8 maart kregen Tabitha en de kids de schrik van hun leven. Terwijl Simon lekker lag te slapen, en Maria en Tabitha beneden aan het spelen waren kwam met veel geweld het dak van de studeerkamer naar beneden. Deze kamer ligt naast Simons slaap kamer, en Tabitha rende dan ook naar boven om [&[...]
Kamelen en vogels: Noord Senegal ontdekken
Voor Maria is het achterin de laadbak van de auto die over een zandweg hobbelt eigenlijk nog leuker dan kameel rijden. In het Noorden van Senegal is heel wat te ontdekken. Onderweg zien we de herders met grote kudden koeien, schapen, geiten én kamelen. Het is oppassen geblazen voor overstekende eze[...]